www.rcd.news - Der Aufstand 19/2023

von Thomas Röper –

Am Morgen des 9. Mai fanden in Russland die Paraden zum Gedenken an den Sieg über den Faschismus statt. Hier übersetze ich die Rede, die der russische Präsident dazu gehalten hat und in der er auch auf die Militäroperation in der Ukraine eingegangen ist.

In seiner Rede zur Siegesparade über den Faschismus im Zweiten Weltkrieg ist der russische Präsident Putin auch auf die aktuellen Ereignisse eingegangen und hat noch einmal die russische Position zur Konfrontation mit dem Westen wiederholt. Ich habe die komplette Rede übersetzt.

Beginn der Übersetzung:

Verehrte Bürger Russlands!

Liebe Veteranen!

Kameraden Soldaten und Matrosen, Unteroffiziere, Fähnriche und Offiziere!

Kameraden Offiziere, Generäle und Admirale!

Soldaten und Kommandeure, Teilnehmer der Militäroperation!

Ich gratuliere Ihnen zum Tag des Sieges!

Dies ist der Feiertag zu Ehren unserer Väter, Großväter und Urgroßväter, die ihren Namen bei der Verteidigung des Vaterlandes Ehre gebracht und sie...

Vor 75 Jahren fand die
erste Friedensfahrt statt

aus diesem Anlass feiern wir die Friedensfahrt
vor und im Radsportmuseum “Course de la Paix”
Wir erwarten diesmal Gäste aus Großbritannien, Spanien dem Libanon;
aus Tschechien, den Niederlanden und aus Deutschland

.... und wir fahren mit dem Rad zum gratulieren....

am 18/05/2023

Abfahrt Sternbrücke Magdeburg 10:00 Uhr (Ostseite)
52 min (16,0 km)
Parkplatz Tischlerstraße 5, 39218 Schönebeck (Elbe)
Abfahrt Parkplatz Tischlerstraße 11:45 Uhr
35 min (10,9 km)
Friedensfahrt-Museum, Grabenstraße 20, 39221 Bördeland
Ankunft Kleinmühlingen 12:30 Uhr

Die Welt mal anders besehen:
Als die Friedensfahrt rollte war Frieden in Europa.
Als die DDR zu Ende war, wurde die Friedensfahrt abgewürgt und bald auch der Frieden in Europa: Deutschland förderte den Jugoslawienkrieg durch die Anerkennung Kroatiens. Wir machten uns viel Mühe es half nichts. Erst Sozialdemokraten und Grüne führten Deutschland in den richtigen Krieg; zunächst gegen...

Hier ein längerer Vortrag zu Demokratie. Er beschreibt höchst aktuell, woran man erkennt, dass sie weltweit in keiner Staatsform vorkommt. Trifft die Idee der Initiative APO... Aktion Polit-Vasallen, genau ins Schwarze.