Liebe Freunde,

dieser Text von Jeffrey Sachs, Professor an der Columbia Universitaet
der USA, fasst das Gerangel um Syia kurz und klar zusammen. Und wie wir
es gewohnt sind von ihm, taucht er tief in die Geschichte ein.

Ich habe diesen Text mit www.deepl.com Translator ins Deutsche
uebersetzt fuer Alle, die den englischen Text nur schwer lesen koennen.
Das reduziert den Uebersetzungsaufwand auf einmalige Anwendung.

Mit lieben Gruessen, willi
Asuncion, Paraguay

Wie die USA und Israel Syrien zerstörten und es Frieden nannten

Die Einmischung der USA auf Geheiß von Netanjahus rechtsextremem Israel
hat den Nahen Osten in Trümmer gelegt, mit über einer Million Toten und
offenen Kriegen in Libyen, Sudan, Somalia, Libanon, Syrien und
Palästina, und mit dem Iran am Rande eines Atomwaffenarsenals.

In den berühmten Zeilen des römischen Historikers Tacitus heißt es:
„Verwüsten, abschlachten, unter falschen Titeln usurpieren, das nennen
sie Reich; und wo sie eine Wüste machen, das nennen...

Indem sie ihrem wirklichen GOTT gehorcht !

Screenshot_20240426-070118.png

...

Zu Inszenierungen als Methode der Politik des Westens
Sergej Lawrow, 18.07.2022

Liebe Freunde,

ich gebe den deutschen Text des artikels von Herrn Lawrow weiter, den er fuer das Medium Iswestija geschrieben hat. Ich bin froh, dass auch Herr Lawrow den verlogenen Charakter der Politik-Akteure des Nato-Blocks nun endlich so nimmt, wie er ist.

mit lieben gruessen, willi
Asuncion, Paraguay

Sergej Lawrow:
Zu Inszenierungen als Methode der Politik des Westens

Heute lösen die Streitkräfte Russlands und die Volksmiliz der Volksrepublik Donezk und Lugansk sicher die Aufgaben im Rahmen der militärischen Sonderoperation, wobei der Stopp der eklatanten Diskriminierung und Genozids der Russen und Beseitigung der von den USA und ihren Satelliten seit mehreren Jahren in der Ukraine schaffenden direkten Bedrohungen für die Sicherheit der Russischen Föderation angestrebt wird. Indem man auf dem Kampffeld verliert, genieren sich das ukrainische Regime und seine westlichen Schutzherren nicht,...

Putins Treffen mit der Führung der Staatsduma und den Fraktionsvorsitzenden
12.05.2022

Встреча с руководством Госдумы и главами фракций
07.07.2022

geschrieben fuer debattenraum.eu und fb-Gruppen

Liebe freunde,

zunaechst meinen grossen Dank an Willy Wahl vom Blog Seniora.org fuer die gesamte Verbreitung dieser Aussprache, uebersetzt aus dem russischen mit deepl.com/translator.

Der Blog Seniora.org ist sowieso sehr empfehlenswert, weil er in vielen Fragen nach Antworten sucht. Ich kann nur Thomas Roeper vom Blog Anti-Spiegel.ru raten, diesen Beitrag auch in seinem Blog zu verlinken oder dort einzustellen.

Diese Ausprache ist genial. Am Ende Herr Putin:
Was die Beteiligung des Staates anbelangt - und das ist der Streitpunkt -, so geht es auch um die Frage, wo, in welchem Umfang und in welcher Form sich der Staat beteiligen sollte und wie er seine Aktivitäten in der Wirtschaft regulieren sollte. All das werden wir sicherlich in Diskussionen und Streitigkeiten entscheiden. Ich...

Wird die NATO-Aggression Russland dazu zwingen, die Sonderoperation über die Ukraine hinaus auszudehnen?
Batiushka für The Saker, uebers. Wolfgang Jeschke, 28.05.2022

Will NATO Aggression Force Russia to Extend the Special Operation Beyond the Ukraine?
Batiushka, 27.05.2022

Geschrieben fuer Debattenraum.eu und fb-Gruppen.

Liebe Freunde,

Wolfgang Jeschke vom Blog Laufpass.com hat den Text von Batiushka für den Blog The Saker uebersetzt. Ein grossartiger Text, der eine wirkliche Perspektive in Richtung zu einem friedlichen Planeten aufzeigt.

Aber, wie Friedrich Schiller schon meinte:
Es kann der Frömmste nicht in Frieden bleiben, wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt.

Die grosse Menschheitsfamilie muss ihren Willen durchsetzen, dass sie in Frieden leben wollen und nicht mehr gewillt sind, den Wahnsinn der wenigen Macht- und Geld-Eliten zuzulassen.

Niemand kann mit Begruendung behaupten, dass wir dazu nicht in der Lage sind. Das Potential dafuer existiert und wo ein Wille...

Derzeit ist seit etwa drei Wochen Krieg in der Ukraine. Der russische Präsident Putin versucht mit seinen Truppen die Ukraine zu besetzen und zu einem russischen Vasallenstaat zu machen. Doch die Ukrainer unter ihrem Präsident Selenskyj wehren sich mit allen Kräften und konnten bis jetzt den russischen Vormarsch stoppen. Sie sind westlich orientiert und wünschen sich Demokratie, Meinungsfreiheit und wirtschaftlichen Wohlstand. Wie der Krieg ausgeht, ist noch völlig ungewiss.

In den Religionen gibt es die Idee einer Welt der Liebe, des Friedens und des Glücks. Im Yoga, im Buddhismus und im Christentum wird ein goldenes Zeitalter des Friedens vorausgesagt. 1945 legte die Charta der Vereinten Nationen die Schaffung des Weltfriedens als das Ziel aller Politik fest, auf das die Mitglieder der UNO sich verpflichtet haben.

Dieses Ziel ist schwer zu erreichen. Durch den Ukrainekrieg stehen wir gerade am Beginn einer weltweiten Aufrüstung. Das kann in einem Dritten Weltkrieg enden. Auch...

Die Konferenz hat nun Stattgefunden:

Link zum Video:
wer keine Zeit dafür hat, sollte sich die Zusammenfassung von Dr. Leo Ensel ab Minute 1:24:26 anhören...
es wird ein Nachfolgetreffen geben, wir halten Euch informiert.
Bitte Melden: info@internationale-friedensfabrik-wanfried.org,
whatsapp: 017643773328

Wir laden Euch ein zum nächsten WasTunRatschlag zur weiteren Vorbereitung der Gründung der Aktionsgemeinschaft Frieden verteidigen! .

Freitag,den 4. Februar, um 19 Uhr: Mit dem Link seid ihr dabei

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hallo,
als die Proteste mit dem Putsch in Kiev 2014 entstanden, entstanden die Mahnwachen. Deshalb denke ich wir sollten jetzt auch was tun, wo es brenzlig wird.

Zunächst bitte ich Euch zu prüfen, ob Ihr unterschreiben möchtet:

Auf der Seite unter >Friedens-Block< findet Ihr auch aktuelle Informationen.

Dann bietet Wolfgang Lieberknecht...

Kritik an Israels Politik aus dem jüdischen Gebot der Nächstenliebe heraus
Arn Strohmeyer, 11.11.2021

Rolf, der Verleger, … aber diese Preise wären ihn nicht wert gewesen
Hartmut Barth-Engelbart, 10.11.2021

Liebe freunde,

auch ich trauere um einen der wenigen Kaempfer fuer Frieden und Gerechtigkeit. Aber ich sehe es mit einem doppelten Blick. Rolf Verleger hat sich wie so Viele im Maschendraht der Staatsraeson Israel verstrickt und keinen Ausweg gefunden, weil er ihn wohl auch nicht wollte.

Wir sprechen hier ueber ein koloniales Landraeuberprojekt der Europaeer, die ihre eigene Unfaehigkeit fuer ein gleichberechtigtes Miteinander der verschiedenen Kulturen nach Aussen verlagert haben. Und sich damit den kolonialen Expansionstrieben von Grossbritanien angebiedert haben.

Rolf Verleger hat doch deutlich gemacht, dass der Begriff Anti-Semit von jenen erzeugt wurde, die prinzipiell kulturelle und ethnische Minderheiten zu Feindobjekten machen wollten und wollen und sich mit einem...

30 Gewaltinterventionen: USA haben mehr Menschen in anderen Ländern getötet als jeder andere Staat
Unsere Medien und Politiker erzählen uns täglich, wie aggressiv Russland und China seien oder Nordkorea, Iran und einst Libyen, Gaddafi oder Saddam Hussein. Sie verschweigen die Tatsache, dass die westliche und NATO-Führungsmacht seit 1946 am aggressivsten war und ist. Sie unterhält Militärstützpunkte rund um den Erdball, gibt mehr für Rüstung aus, als der Rest der Welt zusammen, mischt sich in alle Staaten ein und bedroht sie, wenn sie nicht bereits sind, sich US-Interessen zu unterwerfen. Aber in den USA tragen zwar die dominierenden Strömungen in den beiden großen Parteien diese Politik mit, aber nicht alle US-Amerikaner. Das zeigt auch diese Veranstaltung. Wir sollten mit diesen Kräften für den Frieden in den USA zusammenarbeiten, denn wir brauchen sie, um die vielen Katastrophen in den Staaten, in denen die USA heute Krieg führen oder mitführen zu beenden und die mögliche globale...

11. September – 20 Jahre später
Rainer Rupp, 11.09.2021

geschrieben fuer Debattenraum(.eu) und fb-gruppen.

Lieber Rainer, liebe freunde,

wir sollten unseren Gegnern nicht zuviel Versteckmoeglichkeiten geben, indem wir auf Nebenschauplaetze ausweichen. Wenn es um die Fragen geht, Wer und Warum, mag das vernuenftig erscheinen. Aber hier geht es darum, ob diese 9/11-Geschichte schon in seinem Ausgangspunkt tragfaehig ist. Und da sage ich klar: Nein.

Es geht dabei um die 4 Flugzeuge und 3 Ereignisse.

1) 2 WTC Tuerme
Diese Tuerme bestanden auf dieser Hoehe aus einem aeusseren Stahlgeruest mit 40x60 cm grossen Stahlstuetzen mit 6 cm Wandstaerke und einem inneren Abstand von etwa 72 cm.
Dieses Gitter soll nun von einer grossen Aluminium-Dose mit Aluminium-Tragflaechen von etwa 40 m Spannweite, 2 angehaengten Triebwerken im Innern aus Titan und einem hinteren hohen Seitenleitwerk in der Profilstruktur, wie aus den Viedeos zu sehen ist, durchschnitten worden sein. Voellig unmoeglich....

Hugo Chavez: Die USA haben 9/11, die Terroranschläge des 11. September 2001 selbst inszeniert
Coop Cafe Berlin, 10.09.2021

Lieber Heinrich,

ich danke euch sehr fuer diesen Beitrag und die Transkription der Rede von Hugo Chavez 2006 in der UN Vollversammlung in NewYork/USA.

Es geht um die regionale Unabhaengigkeit und sie ruht immer auf der regionalen oekonomischen Unabhaengigkeit. Das war auch der Bleifuss, den Hugeo Chavez stetig mit sich herum schleppte.

Aber, mir geht es hier um etwas anderes: Um euer eigenes Verstaendnis von Unabhaengigkeit, die wir auch beschreiben koennen als die Faehigkeit, die eigenen Lebesweisen selbst gestalten zu koennen.

Was ich nicht verstehe ist, wie ihr in dem konkreten Thema Corona-Wahn-Plandemie derart versagen koennt. Damit wird aber euer Wirken fuer Venezuela selbst komplett fragwuerdig. Wenn ihr der gesteuerten und organisierten Corona-Plandemie nichts entgegen setzen koennt und wie kleine Kinder der Kindergaertnerin hinter her rennt, jeden...

Zwei Arten der Außenpolitik
Thierry Meyssan, 06.07.2021

geschrieben fuer Debattenraum(.eu) und einige fb-Gruppen

Liebe freunde,

ja, Thierry Meyssan geht die Fragen radikal an und wir koennen oder koennten viel von ihm lernen. Am Ende seines Textes lesen wir, worum es eigentlich fuer ihn geht:

Daraus folgen künstliche Unterscheidungen und groteske Vermischungen, nur um den Imperialismus zu legitimieren. Warum also Demokratie und Nationalismus gegeneinander ausspielen? Denn Demokratie kann es nur in einem nationalen Rahmen geben. Und warum Nationalismus und Autoritarismus miteinander verbinden? Außer um die Nationen zu diskreditieren.

Keiner der großen Staatsmänner, die ich erwähnt habe, war US-Amerikaner oder sein Vasall. Hier befindet sich also der Schlüssel.

Insbesondere der letzte Satz weist darauf hin, was wir irgendwann fuer uns realisieren muessen. Eine gewaltfreie, auf lokale und regionale Selbstaendigkeit ruhende grosse Menschheits Familie auf unserem Planeten kann...

Russland - Wege zum Frieden , 80. Jahrestag dt Überfall auf Russland
Eugen Drewermann in Münster am 21.06.21

Liebe freunde,

Eugen Drewermann in einer gnadenlosen Abrechnung der Kriegsfreunde der Nato. Er nimmt kein Blatt vor den Mund, spricht klar und deutlich und ehrlich darueber, dass wir alles beenden muessen, was dem globalen Frieden auf diesem Planeten im Wege steht.

Das wichtigste fuer ihn ist die Aufloesung aller militaerischen und paramilitaerischen Einrichtungen und Instanzen. Wir brauchen sie nicht und brauchen auch keine Geheimdienste und Cyberkriege. Nichts davon ist fuer uns nuetzlich, es dient nur den Kapital getraenkten Eliten. Und damit muss endlich Schluss sein.

Und wie immer sind die Kirchen dabei, alle Anstrengungen fuer Kriege und Massenmorde zu unterstuetzen und anzutreiben. Eugen Drewermann, ein Lichtstrahl im Dunkel der materiellen und geistigen Sklaverei.

mit lieben gruessen, willi
Asuncion, Paraguay

Die Bundeswehr und ihre kämpfenden Mensch-Maschinen
Norbert Haering, 21.06.2021

geschrieben fuer Debattenraum(.eu) und einige fb-Gruppen

Liebe freunde,

Norbert Haering hat hier etwas ausgegraben, oder wurde darauf gestossen, was einen gesunden Menschen mit gesundem Verstand nur noch sprachlos machen kann angesichts einer solchen Degeneration und Destruktion der Akteure der prasitaeren politischen Ueberbauten im Nato-Block, also seinen Mitgliedern und Alliierten. Und das sind auch jene, die die Grippewellen zur Zombiisierung der Menschheit transformieren wollen, indem sie taeglich von irgendwelchen selbsterfundenen Viren-Infektions-Pandemien reden.

Schon Albert Einstein meinte, dass die menschliche Dummheit und Verbloedung keine Grenzen kennt. Nur beim Kosmos war er sich nicht so sicher.

Wenn wir dem Satz von Karl Marx folgen, dass das Sein bestimmt das Bewusst-Sein , dann ist auch klar, dass eine parasitaere Lebensweise notwendig ein parasitaeres Denken hervor bringt und da...

Offen sein, trotz der Vergangenheit
Wladimir Putin, uebers. Voltairnet, 22.06.2021

oder

geschrieben fuer Debattenraum(.eu) und einige fb-Gruppen

Liebe freunde,

ich verbreite die Links zu diesem Text von Vladimir Putin, den er fuer die Zeit geschrieben hat. Es ist hoffnungsgebend, wenn wir die Gedanken von solchen Menschen in ihrer oeffentlichen Funktion lesen koennen. Etwas, was wir schon lange nicht mehr im deutsch-sprachigen Raum erleben.

Vladimir Putin will verbinden, will Bruecken bauen, hat optimistische Visionen und Ziele. Er geht allerdings auch damit ueber den realen Zustand des Denkens und der Intentionen hinweg. Ein Offen sein ist nur moeglich, wenn eine Basis dafuer existiert. Und trotzdem bin ich begeistert ueber seine sanfte und ehrliche Argumentation.

Das, was ich sehe, ist etwas ganz anderes. Schon seit Napoleon war der Traum der imperialen Erweiterung in die groessen geografischen Raeume Asiens existent und wirken bie heute. Die Kultur von West-Europa ist...

Drewermann Kanal

Eugen Drewermann - Was geht hier eigentlich gerade vor?
27.11.2020

Drewermann Friedensrede 2021 Ostermarsch Frankfurt: die NATO müsste sich selber auflösen!

Liebe freunde,

regelmaessig mache ich auf die Videos mit Eugen Drwermann aufmerksam, weil so so tiefgreifend unsere heutige Situation beschreiben. Der YouTube Kanal von Herrn Drewermann ist eine wirkliche Fundgrube fuer hoch-reflektierende Betrachtungen, die ich auch als Atheist sehr wert schaetze.

In seinem Vortrag vom 27.11.2020 stellt auch er die Frage an uns: Wie wollen wir leben? Wir koennen uns dieser Frage nicht entziehen, auch wenn wir manchmal denken, das ist mit wenigem und einfachen zu beantworten. Unsere Lebensgrundlagen sind vielseitig und vielschichtig und wenn wir uns vor dem grossen Gewirr schuetzen wollen, brauchen wir unsere Prinzipien und Kriterien als Orientierung.

Schwierig wird es immer mit unserem Rucksack an Vorurteilen und Vorbestimmtheiten, die es vielleicht fuer uns...

Laut ihren Rüstungsexportrichtlinien will die Bundesregierung Lieferungen in Staaten außerhalb von EU und NATO restriktiv handhaben. Doch 2020 wurden milliardenschwere Ausfuhren in eine besonders konfliktreiche Region genehmigt....

Zukünftig sollen sich die Sanktionen gegen alle richten, die in irgendeiner Weise mit der Ostseepipeline zu tun haben. Das betreffe alle Unternehmen und Personen, die zur Ausrüstung der Schiffe beitragen oder an Verlegearbeiten beteiligt sind, sowie Versicherungen, IT-Dienstleister und Zertifizierer , fasst der Geschäftsführer des Ost-Ausschusses der deutschen Wirtschaft, Michael Harms, zusammen.

/www.dw.com/de/ist-nord-stream-2-noch-zu-retten/a-53829473

was schlecht daran sein soll, daß Erdgas direkt aus Russland an Deutschland geliefert wird, weiss ich nicht

1) so erhöht sich die Versorgungssicherheit für Deutschland
2) zwei Länder handeln friedlich miteinander
3) kein Zwischenhändler zockt ab

Drewermann Antikriegstag Rede 2020
Stukenbrok naehe Bielefeld, 5.9.2020

Drewermann Kanal

Liebe freunde,

Eugen Drewermann spricht auf dem Gedenkplatz der sowjetischen Soldaten in Stukenbrock (Senne) naehe Bielefeld zum Frieden. Der kommentar zu diesem Video:

Drewermann Gedenkrede vom 5. September 2020 beim Antikriegstag auf dem Sowjetischen Soldatenfriedhof in Stukenbrock-Senne.
Aufgenommen durch das Linke Forum Paderborn (www.linkesforum-paderborn.de), das von Prof. Arno Klönne gegründet wurde. 2019 erhielt Drewermann vom Linken Forum Paderborn die Arno Klönne-Auszeichnung . Das Forum stellte das Video dem Drewermann Kanal dankbarerweise zur Verfügung.

Der kern seiner Rede ist die Antwort zur Frage, wie wir Frieden auf unserem Planeten entstehen lassen koennen, um das mehr-tausendjaehrige morden, vertreiben und zerstoeren endlich zu beenden. Und hierzu bezieht er sich auf Immanuel Kant und die grossartigen russischen SchriftstellerInnen.

Es waere einfach, dies zu tun. Die...

Israel zerstört Ost-Beirut mit einer neuen Waffe
Thierry Meyssan, 07.08.2020

Enthüllungen über den Mord von Rafiq Hariri
Thierry Meyssan, 23.01.2014

Liebe freunde,

wir wissen, dass die Europaeer sich dem Kolonialismus nach wie vor zuwenden. Der Raub, um die eigene Lebensunfaehigkeit in ihren Regionen, wo sie lebten und wohin sie sich ausgebreitet haben, zu ueberwinden. Nicht die eigene irre Lebensweise in Frage zu stellen, sondern sich als Raeuber global auszudehnen.

Wir nennen es Subsistenz, wenn wir in der Lage sind, in der Region, in der wir leben, all das entstehen zu lassen, was wir als unsere materiellen Lebensgrundlagen benoetigen.

Fuer die Europaeer und ihre Ausbreitungen gilt das nicht. So sehen wir es vor allem in Suedwest Asien, in Afrika, in Ozeanien und Latein Amerika. Das Selbstbestimmungsrecht der Voelker wurde und wird ausgehebelt, zerstampft und beendet. Damit verschwindet auch die Grundlage eines globalen Voelkerrechts.

Thierry Meyssen hat sich immer schon...

US-Blockade gegen Kuba: 60 Texte gegen 60 Jahre
acTVism, 28.06.2020

60 Texte gegen 60 Jahre Blockade am 27. Juni 2020
FgBK, ???

Liebe freunde,

Die Freundschaftsgesellschaft Berlin Kuba hat vor der US-Botschaft in Berlin wieder eine Aktion organisiert, um auf die Blockaden gegen Kuba aufmerksam zu machen. Eine wirklich gute Aktion. Und acTVism hat ein kurzes Video dazu verbreitet: 3:49 Minuten.

Die 60 Texte habe ich dazu noch nicht gefunden. In dem Video wird darauf hingewiesen, dass seit 28 Jahren jaehrlich in der UN-Generalverammlung fast alle Laender diese Blockaden verurteilen, aber sonst nichts tun und diese Blockaden auch noch unterstuetzen.

Wir sehen hier etwas ganz anderes. Die USA wird dafuer instrumentalisiert, dass all die anderen so weiter machen koennen wie bisher. Und dass sie nicht bereit sind, die US-Hegemonie, die ausschliesslich auf der US-Dollar-Hegemonie ruht, auch nur etwas aufzuloesen.

Wir haben es auf der Ebene der parasitaeren Staatskonstruktionen...

wenn ich darauf hinweise,
daß wichtige Berufe im Sozialbereich viel zu schlecht bezahlt sind,
und daß hier eigentlich die Regierung (via Öffentlichen Dienst) in der Pflicht wäre,
erzähle ich nichts Neues

da aber auch die Armee in Deutschland nicht privatisiert ist,
trifft das oben Gesagte womöglich genauso auf die Bundeswehr zu

um hierüber urteilen zu können,
bedarf es aber im Gegensatz zum Sozialbereich
(wo es zwar fehlende, aber kaum schwachsinnige Berufe geben dürfte)
miltär-strategischer Überlegungen,
denn unter dem Mantel der Bundeswehr verbergen sich nicht nur fehlende, sondern auch schwachsinnige Berufe

1. der erste Schwachsinnskandidat ist die Besatzung eines Panzers
1.1. die Besatzung ist in einer rauchenden und brennenden Umgebung weitgehend blind
1.2. tragbare Panzerfaust-Raketen, die ihr Ziel nahezu selbständig anvisieren und verfolgen, kosten nur ein Bruchteil eines Panzers
1.3. Panzer taugen heutzutage nur noch, um die Zivilbevölkerung einzuschüchtern
1.4....

Die gelbe Gefahr und der Atem der Schwarzen
03.06.2020

Liebe freunde,

ich habe diesen Text mit in diesen Beitrag kopiert, weil German Foreign Policy ab einiger (?) Zeit das freie lesen verhindert. Aber dieser text ist so wichtig und begruendet so mein Tun.

Alfred Sohn-Rethel hat schon in den 30er Jahren gezeigt, dass bereits 1926 der Plan zur Osterweiterung vorlag und nun nur noch die Soeldner gesucht wurden, die dies bestens erledigen konnten. Die NSDAP, eine kleine radikale Gruppe, bot sich dafuer an. Etwas mit Kapital versorgen und schon konnte es losgehen.

In dieser Situation sind wir immer, solange wir dem organisierten Egoismus freien Lauf lassen. Das Ziel ist der Communismus, die Orientierung auf die Gemeinschaften, statt Konkurrenz und Krieg die freie Kooperation. Fuer all jene, die in ihrem fruehkindlich infantilen Zustand auch als Erwachsene verhangen bleiben, ist das tatsaechlich das Fremde.

Dass German Foreign Policy (GFP) nun diesen radikal analytischen Text...